1
00:00:09,820 --> 00:00:12,280
Txakur gozo honek oso dibertigarria dirudi.

2
00:00:12,620 --> 00:00:15,360
Geroko belaunaldi batekoa naiz, beraz, ardo pixka honek ez nau lasaitasuna galduko. .

3
00:00:25,940 --> 00:00:26,740
Anaia Jin.

4
00:00:26,880 --> 00:00:29,580
Rong'er, hartu atseden goiz, hiru aste gehiago ditut korrika egiteko. .

5
00:00:32,100 --> 00:00:35,120
Denak pozik daude gaur, eta zuk ere asko edan duzu. .

6
00:00:36,360 --> 00:00:38,220
Rong'er, ez. .

7
00:00:39,000 --> 00:00:46,740
Agindua berriro hausten baduzu, hamar urteko lan gogor hauek alferrik galduko dira.
Arte martzialen mesedetan, utzi nazazu alargun izaten. Praktikatu, praktikatu, praktikatu!

8
00:00:46,940 --> 00:00:48,740
Lagundu zure boxeo formazioa bizitza ona bizitzen!

9
00:00:48,800 --> 00:00:49,800
Kanpora!

10
00:00:50,840 --> 00:00:52,560
Rong'er, zer gertatzen zaizu?

11
00:00:53,460 --> 00:00:56,800
Zaratatsua naizela uste baduzu, joango naiz estudiora eta jipoitu egingo zaitut. .

12
00:01:03,520 --> 00:01:04,240
Egur hila!

13
00:01:04,380 --> 00:01:05,380
Egur usaina!

14
00:01:05,660 --> 00:01:09,640
Gau luze honetan, berriro bakarrik nengoen. .

15
00:01:11,900 --> 00:01:12,900
Norbait etorri!

16
00:01:13,780 --> 00:01:16,440
Edan ura, bainu bat hartu nahi dut. .

17
00:01:19,320 --> 00:01:20,860
Osaba Guo lo dago?

18
00:01:22,120 --> 00:01:26,160
Boxeo entrenamendura bidaltzeko erregutu nion ahalik eta azkarren, argumentua benetan hasi zedin. .

19
00:01:29,820 --> 00:01:30,820
Osaba Guo!

20
00:01:38,580 --> 00:01:41,300
Osaba Guo, badut zerbait galdetzeko. .

21
00:01:51,320 --> 00:01:52,320
Hau al da Huang Rong?

22
00:01:56,460 --> 00:01:59,000
Orain jaio, lehenago hil. .

23
00:02:01,440 --> 00:02:02,680
Oraindik badaki itzultzeko. .

24
00:02:03,920 --> 00:02:05,720
Osaba Guo nintzela uste zuen. .

25
00:02:11,310 --> 00:02:12,390
Zer egiten ari zara hor zutik ergelkeria?

26
00:02:13,090 --> 00:02:15,650
Orain itzuli zarenean, etorri eta garbitu nire bizkarra. .

27
00:02:18,090 --> 00:02:20,730
Orain jaio naizenez, ezin dut garbitu. .

28
00:02:22,150 --> 00:02:24,210
Atea jotzen duenean, buelta emango du. Oraindik mugitu gabe!

29
00:02:24,211 --> 00:02:28,210
Lehenengo gainetik salto egin dezakegu. .

30
00:02:30,970 --> 00:02:33,270
Ez egin soinurik, ez egin soinurik. Zergatik hain motela?

31
00:02:33,410 --> 00:02:34,410
Indar gehiago.

32
00:02:34,630 --> 00:02:37,470
Hain lanpetuta nengoen gaur Jing anaiaren urtebetetzerako, non bizkarrean min hartu nuen. .

33
00:02:38,350 --> 00:02:39,350
Joan pixka bat ezkerrera. .

34
00:02:39,790 --> 00:02:43,450
Azken bi egunetan, Jing anaiaren urtebetetzea prestatzen ari nintzen, eta sorbaldak oso minduta zeuden. .

35
00:02:44,110 --> 00:02:46,550
Nire eskuak askoz indartsuagoak dira gaur gauean. .

36
00:02:55,350 --> 00:02:56,430
Nora joan zara berriro?

37
00:03:00,880 --> 00:03:01,920
Jing anaia?

38
00:03:02,640 --> 00:03:05,220
Oso ausarta zara gaur gauean. .

39
00:03:07,900 --> 00:03:11,380
Izan leuna, min ematen dit. .

40
00:03:22,280 --> 00:03:24,320
Dutxa bat hartu eta berriro zikindu nintzen. .

41
00:03:25,100 --> 00:03:26,720
Nekatuta al zaude Qigong praktikatzeaz?

42
00:03:27,720 --> 00:03:28,720
Hain azkar?

43
00:03:30,440 --> 00:03:32,820
Jing anaia, hartu dutxa bat ere. .

44
00:03:33,660 --> 00:03:35,020
Sakatu Rong'er berriro. .

45
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
hautsita. .

46
00:03:38,380 --> 00:03:39,380
Osaba Guorengandik ikasi. .

47
00:03:45,740 --> 00:03:47,240
Zertan ari zara?

48
00:03:47,560 --> 00:03:50,760
Lausoa. .

49
00:03:54,490 --> 00:03:59,330
Jing anaia, zure teknika lehen baino askoz hobea da. .

50
00:03:59,990 --> 00:04:01,050
Ez egin soinurik. .

51
00:04:03,390 --> 00:04:05,390
Gora begira, non daukazu sorbaldak minduta?

52
00:04:07,030 --> 00:04:08,530
Ezin da gehiago atzeratu. .

53
00:04:10,250 --> 00:04:12,990
Shoujing anaia, hil arte ito nahi al nauzu?

54
00:04:13,850 --> 00:04:14,850
Jing anaia. .

55
00:04:15,710 --> 00:04:18,310
Nolako trikimailuetan ari zara jokatzen?

56
00:04:26,860 --> 00:04:28,080
Hain eroso. .

57
00:05:14,850 --> 00:05:17,050
Jing anaia.

58
00:05:17,470 --> 00:05:17,790
Joan?

59
00:05:18,430 --> 00:05:19,550
Zer da hau?

60
00:05:21,610 --> 00:05:22,610
Guo Jing. .

61
00:05:29,410 --> 00:05:38,810
Beno, Guo Jing, hazi zara eta horrelako trikimailuetan jokatzen ikasi duzu.
Ezin dut galdetu. Ados. Guo Jing, gai gehiago bihurtu zara. .

62
00:05:39,710 --> 00:05:40,710
Ikusiko dugu. .

63
00:05:50,340 --> 00:05:55,060
Argi uzten ez duten bitartean, sekretua sabelean geratuko da. .

64
00:05:59,120 --> 00:06:01,020
Huang Rong lortu behar dut. .

65
00:06:03,780 --> 00:06:05,940
Ronger. Porridge ondo egosi da gaur. .

66
00:06:06,620 --> 00:06:08,180
Ronger. Zer gertatzen da?

67
00:06:08,660 --> 00:06:09,760
Nork egin zaitu zorigaiztoko?

68
00:06:10,820 --> 00:06:14,080
Inor ez da nirekin nahasten. Porridge hau goxoa denez, gehiago edan beharko zenuke.

69
00:06:14,400 --> 00:06:16,460
Bete zaudenean, energia nahikoa izango duzu zure Quanzhen Neigong praktikatzeko.

70
00:06:16,820 --> 00:06:17,460
Ronger.

71
00:06:17,660 --> 00:06:19,880
Bart ere beldur nintzen alkohol usainak itoko zaituen, beraz... isildu naiz.

72
00:06:20,060 --> 00:06:23,140
Ezin duzu ahoa gelditu jan arren. Zein zentzugabekeria esaten den umeen aurrean. .

73
00:06:23,800 --> 00:06:28,760
Arreba Fu, Pollock arrautza hauek emango dizkizut. Sister Fu, probatu ozpinetako meloi hau, oso kurruskaria da. .

74
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
Nire apustua zuzena zen. .

75
00:06:35,540 --> 00:06:36,540
Yang Jie. .

76
00:06:37,260 --> 00:06:37,760
Guoer. Izeba Guo.

77
00:06:38,140 --> 00:06:47,020
Jada ez zara gaztea, eta ez da arazorik egun osoan zehar alferrik egotea.
Uste dut berdin zaizula astegunetan Qigong praktikatzea. Zergatik ez zoaz ikastera eta gurpil-aulkia hamar aldiz erabili zeure burua lantzeko. Bai, Guo Er joango da jan ondoren. .

78
00:06:48,620 --> 00:06:50,840
Kontrastea ikaragarria da, besterik gabe. .

79
00:06:51,860 --> 00:06:54,400
Bost handi eta bost txiki, mesedez ikusi Fu'er eta ez utzi erori. .

80
00:06:55,420 --> 00:06:56,420
Izeba Guo.

81
00:06:56,600 --> 00:06:59,560
Guo Er, zer iruditzen zaizu zure osaba Guo?

82
00:06:59,940 --> 00:07:00,940
Hau da Song-en proposamena. .

83
00:07:01,480 --> 00:07:05,440
Osaba Guo herrialdea eta herria zerbitzatzen dituen heroi handia da, eta Guo Erren bihotzeko heroia da. .

84
00:07:07,100 --> 00:07:10,580
Galdetzen dizut, batzuetan nahiko aspergarria dela uste al duzu?

85
00:07:12,200 --> 00:07:19,420
Osaba Guo sinplea da, baina arraina bezain jakintsua da. Osaba Guok jakinduria handia du bihotzean. Jakinduria handia?

86
00:07:19,800 --> 00:07:25,240
Ergel handi bat besterik ez dela uste dut. Batzuetan zerbait egiten du baina ez du onartzen, eta ez dakit benetan ergela den edo ergel itxurak egiten dituen. .

87
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
Lastima. .

88
00:07:29,740 --> 00:07:31,080
Esku hau gaizki dago. .

89
00:07:33,620 --> 00:07:39,880
Izeba Guo, kontuz, olatuak handiak dira, eseri estu. .

90
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
Lastima. Esku hau gaizki dago. .

91
00:07:50,940 --> 00:07:54,100
Izeba Guo, kontuz, olatuak handiak dira, eseri estu. .

92
00:07:56,460 --> 00:07:57,460
Ustezkoa. .

93
00:07:58,600 --> 00:08:01,580
Izeba Guo, oker nengoen.

94
00:08:01,980 --> 00:08:05,640
Hain ziren olatuak oraintxe bertan erori eta presaka ibiliko zinen beldur nintzen. .

95
00:08:09,520 --> 00:08:10,900
Ni naiz gehiegi kezkatuta nagoena.

96
00:08:11,260 --> 00:08:15,820
Ados, ez dizut errurik botatzen, gizon-emakumeek sexurik ez dutela besterik ez da, beraz, kontuz etorkizunean.

97
00:08:16,420 --> 00:08:18,000
Bai, gogoratzen naiz.

98
00:08:18,300 --> 00:08:24,140
Yang Guo, arazoak sor ditzakezu itsasontzia kulunkatzen baduzu ere, hain traketsa zara.
Nire ama jotzen baduzu, saldu arren ezin izango dut ordaindu.

99
00:08:24,400 --> 00:08:27,180
Hau da, maisuaren emaztearen urrezko gorputza ukitzea merezi duzu. .

100
00:08:32,660 --> 00:08:33,660
heldu. .

101
00:08:34,920 --> 00:08:40,760
Zuek joan zaitezte jolastera, ez ibili urrunegi korrika, hemen atsedena hartuko dut.
Dawu, Xiaowu, tira, han karramarro bat dago. .

102
00:08:44,760 --> 00:08:54,880
Yang Guo atzetik hurbildu zen Huang Rong, itsasontziaren alboaren kontra makurtuta, eta Guo Jing-en ahotsa imitatu zuen ahots baxuan.
Ronger. Jing anaia, zergatik zaude hemen?

103
00:08:57,540 --> 00:08:58,540
Ez egin arazorik. .

104
00:08:58,900 --> 00:09:00,160
Haurrak denak itsasertzean daude. .

105
00:09:27,940 --> 00:09:28,940
Yang Guo, non zaude?

106
00:09:30,600 --> 00:09:32,040
Zoaz azkar, ez zaitzatela ikusten. .

107
00:09:34,440 --> 00:09:36,420
Aizu, Nan Guo, zergatik ibiltzen zara hain astiro?

108
00:09:36,720 --> 00:09:37,980
Ez al duzu neska hau zerbitzatu nahi?

109
00:09:38,540 --> 00:09:44,080
Fu Mei, zer esan duzu? Bide hau ez da erraza ibiltzeko, eta beldur naiz nire emazteak gustuko dituen pintxoak hautsiko ditudan. Nor da zure arreba bedeinkatua?

110
00:09:44,520 --> 00:09:47,460
Merezi duzu horrela deitzea. Hemendik aurrera, Guo andereñoa deituko zaizu.

111
00:09:47,740 --> 00:09:49,440
Hala eta guztiz ere, ez dut pixoihalen estalkia erabiltzen nire burua estaltzeko.

112
00:09:49,780 --> 00:09:53,280
Halako sasikua zara, ez zara inork jaio eta hazi. Guo Da-ren ikasleak gara, berdinak izan gaitezke?

113
00:09:54,220 --> 00:09:57,580
Bi ergel hauek ezin dute borrokatu gaur.

114
00:09:58,020 --> 00:09:59,600
Bai, bai, horixe irakatsi dizute Bi Bosgarren Maisuek.

115
00:09:59,960 --> 00:10:04,900
Orduan ez ditut trabatuko hiru Yaxingak. Itsasontzira itzuliko naiz lehenik.
Gelditu, orain hemen zaudela, praktikatu gurekin.

116
00:10:05,320 --> 00:10:08,120
Masterrak Tiger Capture Fist-en trikimailu batzuk irakatsi zizkigun, baina hiltzeko pakete bat besterik ez genuen behar.

117
00:10:08,480 --> 00:10:10,240
Ez, ez dakit nola egin arte martzialak.

118
00:10:10,420 --> 00:10:13,600
Anaia Dawu, mesedez, esnatu. Nola jasan dezaket zure kolpeak?

119
00:10:13,900 --> 00:10:16,340
Arte martzialak ondo egiten ez badakizu, praktikatzen duzuna da nola jipoitu. .

120
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Angelua higadura kontuan hartu behar da. .

121
00:10:22,160 --> 00:10:26,080
Zer hondakin. Dawu anaia, txakur nagi baten antza duela uste al duzu? .

122
00:10:27,140 --> 00:10:28,300
Jaiki, ez zaitez hil. .

123
00:10:30,500 --> 00:10:38,120
Utzi jipoitzeak, min ematen dit, izeba Guo, lagundu iezadazu. Gelditu, txakur zoroa. .

124
00:10:39,380 --> 00:10:40,720
Utzi nire anaia hozka. .

125
00:10:44,200 --> 00:10:45,680
Fumei, lagundu azkar. .

126
00:10:52,640 --> 00:10:53,980
Gelditu, txakur zoroa. .

127
00:10:55,420 --> 00:11:01,440
Utzi nire anaia hozka. Fumei, lagundu azkar. .

128
00:11:02,640 --> 00:11:03,640
Gelditu.

129
00:11:04,020 --> 00:11:07,960
Ama, Yang Guoxian izan da norbaiti hozka egin diona. Begira Xiaowu anaiaren hankak. .

130
00:11:11,960 --> 00:11:13,280
Oraindik zalantzan jartzen dut. .

131
00:11:15,360 --> 00:11:16,480
Denak geldirik daude nire alde. .

132
00:11:18,340 --> 00:11:20,420
Fu'er, zer irakasten dizut astegunetan?

133
00:11:21,040 --> 00:11:25,180
Eztabaidatu ikaskideekin puntura iritsi arte. Hilko zuen oraintxe bertan behera joan bazen?

134
00:11:25,181 --> 00:11:29,940
Ama, ez nuen hil nahi. Beldurtu nahi dut, nork esan zion hozka egiteko?

135
00:11:30,080 --> 00:11:31,080
Zergatik hozka egiten du?

136
00:11:31,260 --> 00:11:33,160
Biek jo duzue, baina ez al diozue uzten borrokatzen?

137
00:11:33,480 --> 00:11:36,460
Zure maisuak arte martzialak irakatsi zizun ahulak jazartzeko?

138
00:11:37,020 --> 00:11:39,400
Emaztea, oker geunden, ez gara berriro ausartzen.

139
00:11:39,560 --> 00:11:42,200
Izeba Guo, nik ez diot errua Fumei eta bere bi anaiei leporatzen.

140
00:11:42,400 --> 00:11:43,500
Ergelegia naiz.

141
00:11:43,660 --> 00:11:45,980
Dawu anaiak arrazoi du, ez dakit arte martzialak.

142
00:11:46,160 --> 00:11:47,920
Egokia da haiekin praktikatzea ere.

143
00:11:48,280 --> 00:11:52,340
Oraintxe bertan Xiao Wu anaiari hozka egin diot minari eutsi ezin izan diodalako. Gu'erren errua da. .

144
00:11:53,780 --> 00:11:55,380
Erruki eske ari al zara haien alde?

145
00:11:55,680 --> 00:11:56,980
Ez da erregu bat, egia da.

146
00:11:57,120 --> 00:11:59,680
Osaba Guo heroia da, eta Fumei eta besteak ere onenen artean daude.

147
00:12:00,080 --> 00:12:01,960
Ni, Yang Guo, aita edo amarik gabeko ume basati bat naiz.

148
00:12:02,480 --> 00:12:05,920
Peach Blossom uhartean bidaiatu eta jan ahal izatea hainbat belaunalditan landu den bedeinkapena da.

149
00:12:06,180 --> 00:12:07,180
Nola ausartzen naiz kexarik izaten.

150
00:12:07,540 --> 00:12:13,700
Gu'er, ez dituzu estali behar. Argi ikusten dut gaur gertatu dena. .

151
00:12:14,380 --> 00:12:16,260
Argi ikusi besterik ez. Nork nahi du atsegina dela itxurak egitea?

152
00:12:16,360 --> 00:12:22,240
Ama, begiratu bere itxura hila, zuri erakusteko itxurak egiten ari da. Isilik.
Alde hemendik, gaur inork ez du jaten uzten. Belaunikatu niretzat arbasoen aretoan atzera zoazenean.

153
00:12:22,400 --> 00:12:26,640
Baina azken urteotan, Gu'er-en uhartean egon izanak haserretu ez ezik, Fumei zorigaizto egin du.
Ez zirudien ezer egiten ari zenik. .

154
00:12:27,280 --> 00:12:29,160
Nire ama goiz hil zen, eta nire aita are gehiago hil zen.

155
00:12:29,760 --> 00:12:31,500
Fu Mei heroi bat izan ondoren, urrezko adar bat eta jade hosto bat ditu.

156
00:12:31,800 --> 00:12:33,080
Dawu eta Xiaowu ere familia ospetsuen erreginak dira.

157
00:12:33,240 --> 00:12:36,220
Ni bakarrik naiz umezurtz. Gu'er, ez esan hori. .

158
00:12:37,740 --> 00:12:38,960
Jaiki. .

159
00:12:43,580 --> 00:12:45,240
Sentimendu hau berriro dator. .

160
00:12:46,180 --> 00:12:48,140
Antzeko samarra, baina ez guztiz. .

161
00:12:50,740 --> 00:12:51,740
Zer gertatzen da?

162
00:12:51,980 --> 00:12:56,880
Gu Er-i buruzkoa da. Gu'errek Quanzhenera joan nahi du artea irakastera. Erlijio guztiz egiazkoa?

163
00:12:57,480 --> 00:12:58,740
Zergatik joan nahi duzu bat-batean Quanzhen sektara?

164
00:12:58,980 --> 00:13:00,560
Ez al nuke hobe niri irlan irakastea?

165
00:13:02,920 --> 00:13:04,960
Gu'er, hau da zure asmoa. .

166
00:13:06,420 --> 00:13:06,740
bai. .

167
00:13:07,380 --> 00:13:12,240
Osaba Guo, Gu Er Quanzhen Kultura joan nahi du, mesedez eskatu osaba Guori laguntzeko. .

168
00:13:13,920 --> 00:13:26,380
Gu'er, Quanzhen sektara joan nintzen. Maisuari entzun behar diot eta ez bihurria izan. Errezelo samarra nuen amore emateko. .

169
00:13:31,510 --> 00:13:33,550
Salatu berehala Yang-i. Ji anaia.

170
00:13:34,050 --> 00:13:37,730
Mongol armada biltzen ari da, eta lehenbailehen aurre egin behar diot. Joan bezain pronto itzuliko naiz. .

171
00:13:47,490 --> 00:13:54,390
Huang Rong platerak garbitzen ari zen bakarrik, eta Liang Guo isil-isilik hurbildu zen atzetik, Guo Jing-en ahotsa imitatuz. .

172
00:13:57,170 --> 00:13:58,590
Rong'er, hartu te trago bat. .

173
00:14:01,290 --> 00:14:04,390
Jing anaia, zergatik zaude hainbeste presa jan ondoren?

174
00:14:12,030 --> 00:14:14,430
Jing anaia, sartzen utzi al didazu?

175
00:14:38,120 --> 00:14:40,900
Jing anaia, ekin gaitezen lehenik eta behin. .

176
00:14:41,700 --> 00:14:42,920
Ez utzi Fuerrek ikusten.

177
00:14:43,380 --> 00:14:47,240
Dazi mongoliarrak armada handi bat bildu zuen, baina Lv Wende, langile-burua, bizitzarako gutizia zen eta heriotzaren beldur zen, eta hiria abandonatu nahi zuen eta ezin zuen ihes egin.

178
00:14:47,580 --> 00:14:50,440
Mengchu jenerala egoera larrian dago, mesedez lagundu azkar. .

179
00:14:54,900 --> 00:14:58,300
Lv Wenderen armada eta Lv Wenderen barne gaietako ofiziala hain ziren bizitzeko gutizia eta heriotzaren beldurrez, hiria abandonatu nahi zuten eta ezin zuten ihes egin.

180
00:14:58,740 --> 00:15:01,280
Mengchu jenerala egoera larrian dago, mesedez lagundu azkar.

181
00:15:01,460 --> 00:15:02,900
Ados, egin dezagun.

182
00:15:03,480 --> 00:15:05,660
Okupatu nintzen ikastera, nire gauzak biltzera joan eta ordu erdi barru abiatu nintzen.

183
00:15:06,020 --> 00:15:07,020
Aita, nik ere Xiangyangera joan nahi dut.

184
00:15:07,140 --> 00:15:11,580
Ez dut Yang Yue putzu horrekin joan nahi,
Aitari lagunduko diot hiria defendatzen. Zentzugabekeria. Gerra umeentzako jolasa al da?

185
00:15:11,700 --> 00:15:12,880
Ezpatak ez du begirik, zer egingo duzu?

186
00:15:13,680 --> 00:15:17,440
Jarraitu zure ama Zhongnan mendira eta ikasi asko bidean. Berdin du. .

187
00:15:18,220 --> 00:15:22,340
Azken urte hauetan uhartean ostatuz aspertzen ari naiz, beraz, paseo bat ematera atera nahi nuen.

188
00:15:22,820 --> 00:15:25,660
Gainera, ez nau kezkatzen Gu'er bakarrik bidaiatzeak. .

189
00:15:26,780 --> 00:15:31,580
Quanzhen Sektako apaiz taoistek izaera arraroa dute. Inork ez baditu geziak gidatzen, agian ezingo dira mendiko atean sartu ere egin. .

190
00:15:33,260 --> 00:15:39,120
Rong'er, Zhongnan mendirako bide luzea da, beraz, zure burua zaindu beharko zenuke. Zuri berdin. .

191
00:15:39,300 --> 00:15:42,440
Xiangyangera iristen zarenean, ez kezkatu harea garbitzeaz eta erabili gehiago garuna.

192
00:15:42,880 --> 00:15:49,500
Zaurituta bazaude... ez kezkatu. Ronger, mesedez, gorde gutun hau.

193
00:15:49,820 --> 00:15:52,420
Qiu taoista ikusten duzunean, pertsonalki eman behar diozu.

194
00:15:52,820 --> 00:15:55,000
Gu'erren bizi-esperientzia idatzi dut gutunean.

195
00:15:55,460 --> 00:16:00,060
Apaiz taoistari ere eskatzen diot Gu'er bere dizipulu gisa onar dezala eta arretaz irakasteko bere iraganeko adiskidetasuna dela eta.

196
00:16:00,620 --> 00:16:05,660
Gu'er, osaba Guo gerrara doa eta ezin zaitu pertsonalki ikusi.
Bidean, zure izeba Guo entzun behar duzu.

197
00:16:05,960 --> 00:16:08,740
Gu'er, zure aitak zerbait gaizki egin zuen orduan.

198
00:16:08,920 --> 00:16:15,480
Osaba Guok zure izaera morala landu dezakezula espero du Quanzhen eskolara iristen zarenean.
Ez jarraitu zure aitaren urratsak eta izan etorkizunean gizon zuzena. Osaba Guoren irakaspenak gogoan izango ditu Gu Er-ek bere bihotzean. .

199
00:16:16,200 --> 00:16:17,200
ona. .

200
00:16:19,500 --> 00:16:20,500
Galduta zirudien. .

201
00:16:21,300 --> 00:16:23,080
Ama, itsasontziak jada ez dira ikusten.

202
00:16:23,360 --> 00:16:27,540
Goazen ere. Haize honek aurpegia min ematen dit. Tira, goazen ere itsasontzira. .

203
00:16:30,760 --> 00:16:32,660
Izeba Guo, kontuz zure urratsa. .

204
00:16:34,500 --> 00:16:35,500
Ez beharrik. .

205
00:16:36,040 --> 00:16:37,500
Bai, Gu'er kezkagarria da. .

206
00:16:38,720 --> 00:16:39,860
Andereñoa, mesedez. .

207
00:16:41,340 --> 00:16:42,540
Nork nahi du zu adi egotea? .

208
00:16:47,540 --> 00:16:51,740
Zaila izango da hurrengoan itzultzen naizenean esatea.

209
00:16:51,960 --> 00:16:58,120
Gauean, osaba Guo lo hartu ondoren, Huang Rong oraindik erdi lo zegoen kabinan.

210
00:16:58,520 --> 00:17:03,300
Yang Guo bere esku eta oinekin hurbildu zen, Guo Jing-en ahotsa ahots baxuan imitatuz.

211
00:17:03,840 --> 00:17:08,280
Ronger. Jing anaia, ez al zara jada alde egin?

212
00:17:23,760 --> 00:17:24,480
Pozik al zaude?

213
00:17:24,680 --> 00:17:25,680
Joder zaitez. .

214
00:18:00,180 --> 00:18:02,140
Itsasontzia nahiko seguru irten zen. .

215
00:18:03,340 --> 00:18:08,380
Jing anaia... ez zaitzatela begiratzen utzi. Ez sortu arazorik. .

216
00:18:08,660 --> 00:18:11,540
Yang Guo, ez duzu jan. Botoi-txalupa hain motela da, noiz iritsiko da?

217
00:18:11,780 --> 00:18:13,000
Hau da Kuo Hurley andrea kezkatzen duen gaia.

218
00:18:13,240 --> 00:18:19,240
Kezkatuta nago osasun-ontzia laster itzuliko dela eta izeba Guori atseden hartuko ote duen.
Oso argia zara, astindu ondo eta ez esnatu nire ama. Bai, ez kezkatu, andre zaharrena. .

219
00:18:22,000 --> 00:18:24,580
Anaia Jin joan zenean, bere bihotzean hutsune bat zegoela zirudien.

220
00:18:24,920 --> 00:18:28,980
Haur hau isilegia da eta bere pentsamendu guztiak ezkutatu nahi ditu. Ama, gose naiz. Hartu pintxo batzuk.

221
00:18:29,140 --> 00:18:31,740
Ez du zapore ona. Arraina jan nahi dut. Aurretik kostaldera joango naiz arraina erostera. .

222
00:18:32,780 --> 00:18:33,820
Eskerrik asko izeba Guo. .

223
00:18:34,840 --> 00:18:35,840
Edan ura. .

224
00:18:36,500 --> 00:18:37,500
bai. .

225
00:18:38,660 --> 00:18:40,920
Yang Guo, izerdi usaina daukazu, urrundu nigandik. .

226
00:18:41,820 --> 00:18:49,800
Andere zaharrenak irakatsi zidana zera izan zen: oraintxe bertan ondo pasatzera atera behar nuela.
Eseri, oso eguzkitsua dago kanpoan, ez izan bero kolperik. Ama, zergatik mantendu zenuen?

227
00:18:49,920 --> 00:18:50,320
Isilik.

228
00:18:50,860 --> 00:18:51,980
Huh, bakean utziko dut.

229
00:18:52,200 --> 00:18:53,780
Gizon gazte hau lasaiegi dago.

230
00:18:53,980 --> 00:18:57,220
Huang Wumu, horrela begiratzen didazunean, zerbait zikin al dago nire aurpegian?

231
00:18:57,500 --> 00:19:00,620
Ez da ezer, uste dut zure aitaren antzeko samarra zarela.

232
00:19:00,840 --> 00:19:01,840
Aita?

233
00:19:01,960 --> 00:19:05,280
Ez dut inoiz ezagutu, beste batzuengandik bakarrik entzun dut fama txarra duela. .

234
00:19:05,980 --> 00:19:07,240
Beraz, zergatik ikasi behar dut berarengandik?

235
00:19:07,400 --> 00:19:09,260
Aita edo amarik ez dudan arren, oraindik aurpegia eduki nahi dut.

236
00:19:09,580 --> 00:19:13,100
Gu'er, zure izeba da gutxiesten zaituena. Ez diot izebari errua botatzen, nork egin zuen aita?

237
00:19:13,101 --> 00:19:16,600
Zentzugabekeria, tente jarduten zaren bitartean, nor ausartzen den batere ezjakina zarela esatera. Beraz, Gu-en amak ez du Gu'er maite?

238
00:19:16,680 --> 00:19:18,940
Mutil tontoa, zure izebak gorroto baduzu, zergatik eramango zaitu Zhong Nanshanera?

239
00:19:19,060 --> 00:19:20,400
Aizu, zenbat denbora gehiago nahi duzu hitz egin?

240
00:19:20,500 --> 00:19:22,160
Yang Fu, alferra al zara?

241
00:19:22,260 --> 00:19:23,260
Zergatik doa itsasontzia gero eta motelago?

242
00:19:23,340 --> 00:19:27,520
Andereñoa, ezin dut nabigazio leun hau hegan egin. Nola ausartzen zara atzera hitz egitera!

243
00:19:27,900 --> 00:19:28,480
Osoa!

244
00:19:28,900 --> 00:19:29,200
Ama!

245
00:19:29,540 --> 00:19:30,540
Izeba Gu, kontuz!

246
00:19:32,060 --> 00:19:34,360
Gu'er, askatu. Izeba Gu, ondo al zaude?

247
00:19:34,700 --> 00:19:36,060
Gu'er beldurrez hil zen. .

248
00:19:36,840 --> 00:19:37,680
Begira egin dituzun gauza onak.

249
00:19:37,860 --> 00:19:40,460
Ama, ez nuen esan nahi. Ez nuen esan nahi.

250
00:19:40,640 --> 00:19:44,560
Ia norbait erori eta min hartu dut gaur, eta hori ez da txarra.
Badakit oker nengoela. Gurasoak urkatu, erraza da katarroa harrapatzea arropa bustitzen bada.

251
00:19:44,780 --> 00:19:48,660
Aurretik atrakatu nahi baduzu, berri bat erosiko dizut. Ez dago beharrik, aurkitu atseden hartzeko ostatu bat atrakatu ondoren.

252
00:19:48,800 --> 00:19:49,940
Aldaketa berri bat ekartzen dut nirekin.

253
00:19:50,240 --> 00:19:51,240
bai. .

254
00:19:52,180 --> 00:19:53,920
Ukitua... oso beroa zen. .

255
00:20:05,920 --> 00:20:11,340
Andre hau, hau ez da diru kontua edo ez. Ez besterik inkontzienteki. Zer egin?

256
00:20:14,300 --> 00:20:15,300
Bat ere ez.

257
00:20:15,600 --> 00:20:18,180
Benetan ez, hau da gela bakarra.

258
00:20:18,400 --> 00:20:18,700
Ez!

259
00:20:19,120 --> 00:20:20,580
Ez dut gela bat partekatu nahi Yang Guo-rekin!

260
00:20:20,720 --> 00:20:22,100
Ez dut gela bat partekatu nahi Yang Guo-rekin!

261
00:20:22,260 --> 00:20:23,260
Isilik!

262
00:20:23,440 --> 00:20:24,880
Zertaz ari zara oihukatzen jendaurrean?

263
00:20:25,500 --> 00:20:28,180
Gu'er hemen geratuko da gaua eta zaintza mantentzen lagunduko dizu. .

264
00:20:29,140 --> 00:20:31,240
Zentzugabekeria. Nolakoa da suitearen diseinua?

265
00:20:31,920 --> 00:20:33,400
Momentu honetan, Mulan agertu zen berriro eta zatiketa bat egin zuen. .

266
00:20:34,660 --> 00:20:36,060
Gero hau. ama!

267
00:20:36,061 --> 00:20:38,260
Bestela, kalean lo egin dezakezu. .

268
00:20:40,100 --> 00:20:41,480
Hau... hau ez da ona.

269
00:20:41,880 --> 00:20:45,680
Ados, jarraitu arauak kalera irteten zarenean. Zerbitzaria, eraman bidea. .

270
00:20:50,430 --> 00:20:51,970
Mesedez, izan pazientzia, jauna. Janaria laster entregatuko da. .

271
00:20:55,010 --> 00:20:59,690
Gu'er, Fu'er, atseden hartu kanpoan.
Ezin duzu sartu nire agindurik gabe. Bai, Gu Er-ek ulertzen du. .

272
00:21:04,010 --> 00:21:06,770
Ikusten dut berandu egiten ari dela, eta ez dakit noiz emango den janaria.

273
00:21:07,170 --> 00:21:10,010
Ama, platerak garbitu dituzu. Aurrera eta eskatu zerbitzariari ur-ontzia aldatzeko. .

274
00:21:11,670 --> 00:21:12,790
Izeba Guo, edan tea.

275
00:21:13,290 --> 00:21:16,610
Eskerrik asko bidean egindako lanagatik. Gu'er bazekien. Zertan ari zara hain gertu zutik?

276
00:21:16,650 --> 00:21:18,570
Eseri urrunago. Jauna, janaria prest dago. .

277
00:21:19,870 --> 00:21:20,870
Utzi. .

278
00:21:23,570 --> 00:21:26,250
Trago bat hartu nekea kentzeko. Eskerrik asko izeba Guo ardoagatik. .

279
00:21:27,810 --> 00:21:28,690
Gorroto al duzu zure aita?

280
00:21:28,790 --> 00:21:33,170
Ez gorrotatu. Jin anaia... Ondo dago, ustekabean topo egin nuen. Ama, garbitzen amaitu dut. .

281
00:21:33,850 --> 00:21:43,030
Pixka batean, egunean zehar kabinara bota eta nire bularra estututa sentitzea izan zen.
Duela pixka bat, jaten ari ginela, mutila ausart besarkatu zen. Yuan familia, zer gertatu zaizu?

282
00:21:44,450 --> 00:21:47,630
Badirudi gure izeba Guok bakarrik lo egiteko arazoak dituela gaur gauean.

283
00:21:47,830 --> 00:21:53,550
Gauean berandu, osaba Guo lo hartu ondoren, Yang Guo Huang Rong-en ohe ondora joan zen.
Guo Jing-en ahotsa imitatu zuen ahots baxuan. Ronger. .

284
00:22:12,740 --> 00:22:13,740
Anaia Jin. .

285
00:22:25,220 --> 00:22:26,660
Yang Guo, beti izan zara zu. .

286
00:22:27,620 --> 00:22:33,080
Izeba Guo Guo Er izan da lehen gauetik. Seme errebeldea, nola ausartzen zara?

287
00:22:33,580 --> 00:22:34,580
Ama, zer gertatzen da?

288
00:22:35,040 --> 00:22:37,240
Zoaz lehenbailehen ohera eta ea bihar zurekin nola jokatzen dudan. .

289
00:22:42,410 --> 00:22:43,930
Hurrengo goizean goiz. .

290
00:22:46,630 --> 00:22:47,670
Yang Guo ezkutuan pozik sentitu zen. .

291
00:22:48,890 --> 00:22:52,830
Hau oso samurra sentitzen da. Usain hau oso goxoa da. .

292
00:22:55,510 --> 00:22:56,930
Yang Guo, utzi mesedez. .

293
00:22:58,130 --> 00:23:00,190
Izeba Guo, usain ona duzu. .

294
00:23:01,290 --> 00:23:03,530
Egin dezagun berriro, ezta?

295
00:23:05,630 --> 00:23:08,170
Hori da, ekintza onak egiteagatik saritzat jotzea besterik ez. .

296
00:23:10,790 --> 00:23:12,090
Behin atsedena emango dizut. .

297
00:23:30,780 --> 00:23:34,100
Izeba Guo, izugarria zara. Hain polita. .

298
00:23:50,900 --> 00:23:52,521
Etxera joan behar dut. Etxera joan behar dut. .

299
00:23:54,700 --> 00:23:58,580
Ama, oso bizia da kanpoan. Zerbait premiazkoa zela zirudien. Shuangqiao herriko argiak oso famatuak dira.

300
00:23:58,700 --> 00:24:00,500
Malabarak eta intsektuen arteko borrokak ere badaudela entzun nuen. Akatsen aurka borrokatzen?

301
00:24:00,540 --> 00:24:02,700
Joan nahi dut. Ama, goazen erosketak egitera. Oraindik presa egin behar al duzu?

302
00:24:02,760 --> 00:24:05,120
Ama, eraman nazazu hara. Itotuta nengoen. Ongi da.

303
00:24:05,720 --> 00:24:09,500
Hala ere, ordubetez baino ez duzu bisita egiteko baimena, eta eguerdian irten behar duzu.
ona. Anbiguotasuna ere sakabanatu zuen gelan. .

304
00:24:14,960 --> 00:24:15,960
Izeba Guo, kontuz. .

305
00:24:16,940 --> 00:24:19,460
Izeba Guo, kontuz. Ez nituen begiak ireki. .

306
00:24:21,820 --> 00:24:22,380
Eskerrik asko.

307
00:24:22,640 --> 00:24:24,520
Jendeak begi asko ditu eta ikuspegi nahasiak ditu, beraz, izeba Guok gertutik jarraitzen du Guo Er.

308
00:24:24,660 --> 00:24:29,560
Ez jokoa. Ama, begira, hori intsektu borrokalaria da. Eta saria Fengxie belarra da. Phoenix belar gaiztoa?

309
00:24:29,720 --> 00:24:31,800
Hau da zauri odoltsuetarako sendagai santua, aurkitzea zaila dena.

310
00:24:32,000 --> 00:24:34,040
Ama, irabazi eta aitari eman nahi diot. Zomorroei aurre egin dezakezu?

311
00:24:34,060 --> 00:24:36,220
Ez, Dawuk anaiak irakatsi zidan Pasabide Santu Handian nengoela.

312
00:24:36,600 --> 00:24:37,140
Aurrera.

313
00:24:37,360 --> 00:24:39,600
Neska hau kontzientziatsua den arren, Jing anaiaren seme-alaba da benetan.

314
00:24:39,740 --> 00:24:42,580
Begira hara, diru asko dago atzean eta sendagai bat dago atzean. Zer egin?

315
00:24:42,780 --> 00:24:43,900
Fu'er jazarpena jasaten ari al zara ikusten?

316
00:24:43,901 --> 00:24:45,540
Izeba Guo Jiangyang-eko guardia jenerala da orain.

317
00:24:45,820 --> 00:24:54,040
Familiako kideak kanpoan jokoagatik borrokan harrapatzen baziren, eta hitza zabaltzen bazen, izeba Guok aurpegia bigarren anaiarengana bueltatuko zuen.
Ez dio gobernuari beldurrik, baina Jing anaiari arazoak sortzearen beldur da. Joko-etxea denez, joko-etxearen arauak jarraitu.

318
00:24:54,500 --> 00:24:56,300
Izeba Guo, dibertitu gaitezen. Zer?

319
00:24:56,520 --> 00:25:00,180
Lapurreta da aukerarik txarrena, baina hiriguneak dira aukerarik onena. Jende hauei ez al zaie gustatzen jolas egitea?

320
00:25:00,600 --> 00:25:01,280
Zer egin nahi duzu?

321
00:25:01,600 --> 00:25:05,420
Hilkorraren itxurak egiten ditut, ergelak eta diru asko dituenak. Izeba Guo, mesedez sentitu minduta.

322
00:25:05,600 --> 00:25:08,120
Itxura ezazu nire ohaide izatea. Zentzugabekeria, zure izeba naiz. .

323
00:25:13,900 --> 00:25:17,980
Hau da ohikoena Jianghu-n,
Hegan egitearekin nahastea errazena ere bada. Hau behin bakarrik. Mozkina. .

324
00:25:18,300 --> 00:25:23,420
Garai batean Jing anaiari deitu eta mundua hankaz gora jarri zuen sorgin txikia aspaldi hil zela dirudi. .

325
00:25:25,140 --> 00:25:28,460
Izeba Guo, beldur naiz zure itxurarekin mila urrezko plataforma hau eraitsiko duzun. .

326
00:25:30,920 --> 00:25:32,180
Utzi hainbeste hitz egiteari, zer egingo duzu gero?

327
00:25:32,220 --> 00:25:33,040
Ez duzu ezer egin behar.

328
00:25:33,240 --> 00:25:36,120
Edertasunaren erantzule izan behar duzu, dirua gastatzearen ardura, eta zure mesedea erakusteaz arduratu.

329
00:25:36,360 --> 00:25:38,400
oinez. Sentimendu hau oso zirraragarria da.

330
00:25:38,740 --> 00:25:39,880
Ireki niri bidea.

331
00:25:40,440 --> 00:25:53,120
Aromatik onenak, ardorik onena eta,
Bilatu eserleku eroso bat nire izebarentzat. Auskalo, jende asko ikusten ari da. .

332
00:25:58,410 --> 00:26:00,090
Erosi eta utzi, erosi eta utzi.

333
00:26:00,230 --> 00:26:02,670
Huang Rong-ek bazekien antzezpena zela, baina handiegia zen diruarekin alderatuta.

334
00:26:02,790 --> 00:26:04,530
Maisua, umore onean nago gaur, beraz, sakatu botoi guztiak.

335
00:26:04,750 --> 00:26:07,650
Anderea, ez kezkatu diruaz. Pozik nagoen bitartean, zer esan nahi du diru txiki honek?

336
00:26:07,670 --> 00:26:08,670
Ea zure azala zuritu nahi duzun.

337
00:26:08,770 --> 00:26:09,030
irekita. .

338
00:26:09,790 --> 00:26:12,390
Seiretan txikia zinen, orain... Arraioa, zergatik zara berriro hain txikia?

339
00:26:12,650 --> 00:26:13,810
Etorri berriro, hogeita hamar.

340
00:26:14,270 --> 00:26:15,890
irekita. Bi bi hiru, zazpi txikiak.

341
00:26:16,110 --> 00:26:16,270
Etorri berriro.

342
00:26:16,510 --> 00:26:17,070
Nahiko txikia.

343
00:26:17,250 --> 00:26:20,030
Maisu, zure zortea gaur hemen amaituko zen. Nork dio dirurik ez dudala?

344
00:26:20,150 --> 00:26:21,370
Oraindik dirua daukat berari apustu egiteko.

345
00:26:21,550 --> 00:26:23,930
Atxilotu berri duzun emakumearen eta mahai gainean dagoen diru guztiaren aldeko apustua egin besterik ez dago.

346
00:26:24,070 --> 00:26:27,210
ona. Apustua hartu nuen. Itxaron. .

347
00:26:27,350 --> 00:26:28,930
Arraioa, esklaboen familia horrela saldu duzu?

348
00:26:30,050 --> 00:26:33,750
Haurra, sinetsi iezadazu behin, zalantzarik gabe irabaziko duzu hau. Galtzen baduzu?

349
00:26:33,810 --> 00:26:35,570
Galtzen baduzu, etxera joango naiz eta dirua lortu eta gero esportatu egingo dut. .

350
00:26:36,230 --> 00:26:36,630
Astindu.

351
00:26:36,930 --> 00:26:47,110
Argi ikus dezakezu, mahaiaren azpian iman bat dago, dadoan dagoen merkurioa ateratzen da eta berehala bueltatzen da, argi ikusi dezakezu,
Begi bakarreko dragoi hau oso sofistikatua da bere tekniketan. Peach Blossom uhartean mekanismoa dezente aztertu izan ez balu, ezin izango zuen akatsik ikusi. .

352
00:26:48,110 --> 00:26:55,990
Lehoinabarra, lehoinabarra, andrea, benetan nire galtzaile mina zara. Aspaldi galdutako poz bat sortu zen nire bihotzean,
Hartu aizto baten puntan dantzan eta jende gaiztoari trikimailuak egitearen sentsazio hori, benetan... Bai jendea eta bai dirua nahi ditut.

353
00:26:56,250 --> 00:26:56,490
Zer?

354
00:26:57,010 --> 00:26:58,010
Ezin duzu galdu?

355
00:26:58,270 --> 00:27:00,430
Ekarri denak, bai jendea eta bai dirua nahi dut. .

356
00:27:01,150 --> 00:27:03,350
Mutila, Qianjintaira etorri nintzen ordaintzera. .

357
00:27:03,970 --> 00:27:04,210
Zer?

358
00:27:04,630 --> 00:27:05,270
Zure zorra lehenetsi nahi duzu?

359
00:27:05,630 --> 00:27:08,130
Nire ordez arazoak sortzen ari zara eta oraindik alde egin nahi duzu?

360
00:27:08,670 --> 00:27:12,750
Gizonek gorputz-adarrak hautsi eta kanpora bota zituzten, emakumeak geratu ziren bitartean. Hau... zer-nolako antzezlana da hau?

361
00:27:13,150 --> 00:27:15,050
Nola sortu zuen ume honek gangster baten moduko familia bat?

362
00:27:16,830 --> 00:27:19,890
Ekintzak hartzen dituen bakoitzean zuzen-zuzenean joaten da eta inoiz ez du gutxiesten.

363
00:27:20,310 --> 00:27:22,790
Nola aurre egin diezaiekegu halako gaiztoei?

364
00:27:23,230 --> 00:27:24,230
Heriotza bila!

365
00:27:25,410 --> 00:27:26,410
Guer!

366
00:27:27,010 --> 00:27:28,010
nor zara zu?

367
00:27:28,670 --> 00:27:29,090
Dama!

368
00:27:29,250 --> 00:27:29,930
Eraso ezazu!

369
00:27:30,150 --> 00:27:31,150
Zure bizitza nahi duen pertsona!

370
00:27:37,420 --> 00:27:40,760
Izeba Guo, lan ona. Oso kinky da. Nork irakatsi dizu beheko erdira jotzen?

371
00:27:40,780 --> 00:27:41,780
Autodidakta?

372
00:27:41,900 --> 00:27:43,720
Nolako etika egin behar duzu horrelako jendearekin harremanetan?

373
00:27:44,040 --> 00:27:46,300
Ados, utzi pobrea izateari. Zoaz Fu'er bila. .

374
00:27:46,980 --> 00:27:48,680
Non dago bahitu berri duzun neska?

375
00:27:48,720 --> 00:27:49,720
Eraman bidea. .

376
00:27:50,280 --> 00:27:51,500
In... Atzeko gelan!

377
00:27:54,520 --> 00:27:55,520
Joan!

378
00:27:59,260 --> 00:27:59,940
Fuer!

379
00:28:00,220 --> 00:28:00,580
Ama!

380
00:28:00,940 --> 00:28:04,500
Ondo dago, nire ama hemen dago. Beldurra hil nau!

381
00:28:04,640 --> 00:28:14,080
Hain ilun dago hemen, eta lagundu nahi zidatela ere esan zidaten... Ondo dago, nire ama hemen dago.
Gela sekretu hau hain da bakartua eta luxuzkoa, ez baita bahitua edukitzeko soilik. Izeba Guo, Feng Xuecao aurkitu dute.

382
00:28:14,540 --> 00:28:18,400
Gizon zahar honek benetan darama altxorra hemen. Zer da hau?

383
00:28:18,700 --> 00:28:19,860
Zer dio pintura mamu honek?

384
00:28:20,260 --> 00:28:21,420
Ez da liburu bat bezala ere. Emaidazu.

385
00:28:21,880 --> 00:28:24,420
Eskuzko idazkera bitxia da eta irudiak eta testuak arraroak dira.

386
00:28:24,700 --> 00:28:29,220
Badirudi pozoi-etxe hau ez dela lotus material arrunt bat, eta horren atzean konspirazio sekretu bat egon behar da.

387
00:28:29,700 --> 00:28:32,260
Ez da leku ona denbora luzez egoteko, berehala irtengo gara. .

388
00:28:37,980 --> 00:28:39,980
Zure gauzak azkar bildu eta atseden hartu. .

389
00:28:40,800 --> 00:28:43,520
Gau erdian irten ginen ametsetako gau luze bat ekiditeko. .

390
00:28:45,200 --> 00:28:49,780
Gau hartan, ostatura igo nintzenean, Guoren aita jada ondoko gelan ohera zegoen. .

391
00:28:52,520 --> 00:28:54,690
Izeba Guo, eskerrik asko gaur zuri. .

392
00:29:00,310 --> 00:29:02,950
Guo Er, orain ez da momentua. .

393
00:29:17,890 --> 00:29:19,190
Mutil gaiztoa zara. .

394
00:29:33,860 --> 00:29:38,120
Benetan... gero eta presuntzio handiagoa zara orain.

395
00:29:38,280 --> 00:29:43,260
Izeba Guorekin harro ari zara. Irten lehenik, ez utzi Fu'er hasten. .

396
00:29:44,700 --> 00:29:46,420
Oraindik gauaren erdian bidaiatu behar dugu. .

397
00:29:47,480 --> 00:29:48,480
Izeba Guo. .

398
00:29:53,520 --> 00:29:55,160
Ama, gose naiz.

399
00:29:55,700 --> 00:29:56,700
Jakin besterik ez jaten.

400
00:29:56,920 --> 00:29:58,400
Egin zure gauzak eta Guo'er itzultzen denean alde egingo dugu.

401
00:29:58,740 --> 00:30:01,240
Halako presaka, oraindik ez dut erosketa nahikorik egin.

402
00:30:01,380 --> 00:30:02,880
Noraezean, ia bizia galdu nuen.

403
00:30:03,100 --> 00:30:09,940
Entzun behar didazu oraingoan eta berehala joan zaitez Zhong Nanshanera zu, Yang anaia, hara bidaltzeko.
Xiangyangera itzuli behar dut zure aitari laguntzeko. Ez dirudi horren gogaikarria. .

404
00:30:11,700 --> 00:30:13,520
Izeba Guo, bagoia prest dago.

405
00:30:13,700 --> 00:30:15,880
Karroza esterilla lodiz estali zen eta janari lehorra eta ura ematen ziren.

406
00:30:16,100 --> 00:30:18,040
Garrantzitsua da guretzat bidean egotea, ez da arazorik izango bidean. .

407
00:30:19,900 --> 00:30:20,900
Mila esker. .

408
00:30:21,920 --> 00:30:22,920
Goazen. .

409
00:30:23,240 --> 00:30:26,060
Ama, zergatik bihurtu zen Yang Guo bat-batean hain arduratsua?

410
00:30:26,180 --> 00:30:29,760
Zentzuzkoak izan dira beti, baina inoiz ez dituzu zuzenean begiratu. .

411
00:30:30,480 --> 00:30:34,040
Hari eskerrak oraingoan, bestela pentsatuko zenuen zure aintza osoan aterako zinela. .

412
00:30:34,840 --> 00:30:39,180
Horixe egin beharko luke. Aitak hazi du hainbeste urtez. .

413
00:30:39,820 --> 00:30:41,520
Oraindik epela.

414
00:30:41,860 --> 00:30:42,240
Zuk ere jaten duzu.

415
00:30:42,520 --> 00:30:42,900
Ez dut presarik.

416
00:30:43,080 --> 00:30:44,520
Fu Mei, kendu eta garajean zintzilikatu dezakezu.

417
00:30:44,640 --> 00:30:46,620
Zergatik ematen didazu, ama, eta nik neuk hartu behar dut?

418
00:30:46,760 --> 00:30:52,680
Gainera, eskuak eta oinak dituzu, eta oraindik ere behar duzu norbait zainduko zaituen gai hutsal batetarako.
Ados, zenbat urte dituzun ere, oraindik Gu Er-ekin eztabaidatzen ari zara, beraz, zoaz hartzera.

419
00:30:52,820 --> 00:31:03,280
Zerbitzatzea nahi duzu, izeba Guo. Uraren tenperatura egokia da eta eztarria heze dago. Helburu bakarra dut.
Gu'er interesatuta dago, sentimendu hau... Izeba Guori axola ez zaion bitartean, Gu'er edozer egiteko prest dago.

420
00:31:03,440 --> 00:31:05,970
Gu'er-ek ez zuen amarik, beraz, izeba Guo bere ama bezala tratatu zuen eta filial pietatez tratatu zuen. .

421
00:31:07,120 --> 00:31:10,200
Mutil tontoa, hori da nire ama, zergatik jokatzen duzu zure ama bezala?

422
00:31:10,360 --> 00:31:12,600
Eta nire ama ere bai. Zergatik egin diozu hain samur irribarre Yang Guori?

423
00:31:12,820 --> 00:31:13,960
Inoiz ez naiz hain leuna izan neure buruarekin.

424
00:31:14,140 --> 00:31:16,420
Aizu, zenbat denbora pasako da ilundu arte?

425
00:31:16,540 --> 00:31:18,640
Edo Suan Niang-ek Yang Guo bakarrik ondo tratatzen duela eta bere jipoiei jaramonik egiten ez diela?

426
00:31:18,880 --> 00:31:22,740
Arrazoi du andre zaharrenak, bizkortu eta saia gaitezen herrira ilun baino lehen iristen.

427
00:31:22,940 --> 00:31:25,660
Izeba Guo, ni begirada bat ematera joaten naizen bitartean jaten duzu. Ume batek haserre bat duenean, lasaitu besterik ez du.

428
00:31:25,900 --> 00:31:40,960
Neska hau nik hondatu egin dut. Barkatu molestatzea, ez dago zertan atsegina izan eta amaren aurrean gizaki bat bezala jokatzea.
Ezkutuan banekien... Ados, ados, itzuli azkar, ez utzi izeba Guo kezkatu. .

429
00:31:43,520 --> 00:31:47,460
Gauez ostatuko gelan, Huang Rong pixkanaka amets batean erori zen ohean. .

430
00:32:11,800 --> 00:32:20,280
Guo Er, hain itxura ona daukazu, hain indartsua... Izeba Guo, emaiozu Guo Er-ri putz bat.

431
00:32:50,010 --> 00:32:57,430
Hori da Guo'er, zure gaztea, nola liteke... Izeba Guo, jaiki hain goiz,
Porridge egosi berri da eta beroa egokia da urdaila elikatzeko.

432
00:32:57,630 --> 00:33:00,710
Utzi bakean. Bai, bero samarra dago, hoztu ondoren edan. .

433
00:33:04,920 --> 00:33:08,260
Modu honetan bakarrik egin dezakezu ariketa. Ama, zer gertatzen zaizu?

434
00:33:08,600 --> 00:33:10,220
Goizetik aurpegi zuzena daukat. .

435
00:33:11,740 --> 00:33:15,460
Fu'er, zer iruditzen zaizu zure Yang Jiagez?

436
00:33:15,780 --> 00:33:16,780
Nola dago?

437
00:33:16,960 --> 00:33:22,080
Besterik gabe, hori da. Lehen gogaikarria zen arren, gaur egun ikusten dut, jada ez da horren gogaikarria. .

438
00:33:23,160 --> 00:33:26,020
Berarekin ezkontza egingo bazenu, prest egongo zinateke?

439
00:33:26,800 --> 00:33:27,920
Ama, zer esan duzu?

440
00:33:28,220 --> 00:33:29,320
Nor, norekin ezkonduko da?